He is advised to go on a strict diet.

彼は厳しい食事制限をするよう勧められている。

Tanaka Corpus

I was advised to visit the museum.

私はその博物館を訪れるように勧められた。

Tanaka Corpus

I was indulgently advised to give the kids what they wanted unless I wished my son to be socially ostracised.

私は、息子が社会的に村八分にされて欲しいと思わない限り、彼らが望んだものを与えるように寛大に勧められた。

日本語WordNet