Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes.

経営側は、労働側が、提案された変更点を受け入れないなら工場閉鎖すると、脅している。

Tanaka Corpus

Many companies outsource and hire consultants in order to maintain a flexible workforce.

多くの会社が、フレキシブルな従業員を維持するためにアウトソーシングの利用やコンサルタントを雇う。

日本語WordNet