When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.

同期の人間の売上があがってきたから、俺もウカウカしてられないな。

Tanaka Corpus

You won't be let down if you read the entire book.

最後に読めば、失望することはないだろう。

Tanaka Corpus

I let down the rope.

ロープを下ろした。

Tanaka Corpus