その他問題******「What day is it today?」ならば「今日は何曜日ですか？」です。
「今日は何日ですか？」ならば「What is the date today?」または「What date is it today?」です。