I've been upset not having written you a reply.

返事を出していないことを気にしていました。

Tanaka Corpus

Since I didn't receive a reply, I wrote to her again.

返事がなかったので、私は彼女に再度手紙を書いた。

Tanaka Corpus

I hope this letter interests you and look forward to your reply.

弊社にご興味を持っていただけることを祈り、ご返事を御待ちしております。

Tanaka Corpus