She crossed to the upstage chair forcing the lead to turn his back to the audience.

彼女は、彼の背中を観衆に向けさせるようにすることで舞台後方の椅子の方へ渡った

日本語WordNet

I never turn my back on a friend in need.

私は困っている友達を決して見捨てようとはしない。

Tanaka Corpus

It's really hard to turn your back on your way of life.

今まで慣れ親しんできた生活習慣を捨てると言うのは、本当に大変なことだ。

Tanaka Corpus