The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.

昔から今に至るまで存在する、あらゆる社会の歴史は階級闘争の歴史である。

Tanaka Corpus

For the first time criticism was directed at a hitherto untouchable target.- Newsweek

これまでに触れてはならなかったものに対して、初めて批評が向けられた。−ニューズウィーク

日本語WordNet

Hitherto imperturbable, he now showed signs of alarm.

これまで冷静であったが、彼は今や驚きの兆候を示した。

日本語WordNet