I hear that it has quite the reputation with coffee connoisseurs.

コーヒー通の人達に結構評判がいいそうです。

Tanaka Corpus

the discriminating eye of the connoisseur

目利きの肥えた目

日本語WordNet